Amazon ギフト
￥10,000 プレゼント！
エンワールド・ジャパン ご友人紹介キャンペーン
en world Japan Referral Campaign
「外資系企業でキャリアアップしたい」、
「グローバル企業で働きたい」...
周りにそんな同僚やご友人はいませんか？
ご紹介いただいたご友人が就業すると、
あなた（紹介者）に
アマゾンギフト券
10,000円分
プレゼント！
Do you have any colleagues or friends who are thinking,
"I would like to further my career at a foreign capital firm",
or "I would like to work at a global company"?
If your introduction leads to a successful hiring,
you (the introducer) can receive a Amazon gift card worth ¥10,000!
How to apply
ご応募
登録フォームから、ご自身の情報とご紹介いただけるご友人の情報を入力お願いします。その後担当コンサルタントよりご連絡いたします。
Please enter your information, as well as the information of the friend you are introducing in the registration form.
A consultant will contact them at a later date.
面談・ご応募
ご友人にコンサルタントとの面談をしていただき、転職希望者様のご希望などを伺わせていただきます。 その後、適した企業へご応募させていただきます。
The consultant will interview your friend, and verify their career ambitions and expectations.
Afterward, the consultant will begin making applications to corporations they may suit.
就業決定
ご友人の就業が決定しましたら、担当コンサルタントと当社のキャンペーン担当者が連絡を取り、確認後、ギフト券のプレゼントを進めさせていただきます。
If your friend is successfully hired, the consultant and a campaign manager will contact you and your friend, and after conducting the necessary verification procedures, will process your gift certificates.
ギフト進呈
アマゾンギフト券を「ご紹介者様」に、プレゼントさせていただきます。
※ご登録いただいたメールアドレスにE-mailタイプのギフト券がアマゾンよりお送りされます。
You will receive the Amazon voucher.
*Amazon e-voucher will be sent to the registered email addresses.
Notes
- ご紹介頂いた方のレジュメの内容によって、
キャンペーンを適用できない場合がございます。ご了承ください。
Please note that, there are some certain cases that your friend cannot be applied to the campaign, depending on the content of the resume. - 登録いただきましたメールアドレスやお電話に、
（あなたとご友人両方に）直接ご連絡させていただく場合がございます。
You and your friend will be contacted directly by our consultants, via the email addresses and/or telephone numbers provided in the application form. - 求人案件によってすぐに面談できない場合もございます。あらかじめご了承ください。
Please be aware in advance that depending on the number of applications received, that it may not be possible to arrange an interview immediately.
FAQ
何名様でもご紹介いただけます。
お手数ではございますが、複数名ご紹介いただける場合は、同フォームより再度ご登録ください。
You are welcome to introduce as many persons as you like.
If you are introducing more than one person, please use the same form to register each person.
We apologize for this inconvenience.
キャンペーン応募から1年以内にご友人が内定に至った場合、ギフト券付与対象となります。
If your friend accepts a job offer within one year of signing up for the campaign, you will be eligible to receive the Amazon gift card.
ご友人の就業が決定したタイミングで、ギフト券プレゼントとなります。
希望の求人案件や時期によって就業決定までの期間はさまざまではございますが、平均３ヵ月～半年以内の決定が多いです。
Gift certificates will be issued as soon as your friend is hired.
Depending on the hiree's hiring needs and schedule, the timing of the completion of the process can vary,
but in most cases, it is completed within three to six months.
申し訳ございませんが、すでに当社のデータベースにご登録いただいている方は、キャンペーン対象外となります。
Unfortunately, persons who are already registered in our database are not eligible for this campaign.
Contact
